Legal notices

Terms of use of the website L’Observatoire des seniors

You are currently connected to the website of L’Observatoire des seniors, property of the Damartex group. Users accessing this site undertake to comply with the present conditions of use.

Copyrights / Copyright

The brands and logos appearing on this site are registered trademarks of Damartex. Their mention does not grant in any way a license or a right of use of the said trademarks, which cannot be used without the prior written consent of the owner of the trademark under penalty of infringement.

All the information on this site may be reproduced or printed, provided that

such information is used for personal purposes only and in no way for commercial purposes

not to modify such information; the copyright notice of L’Observatoire des seniors – Damartex is reproduced on all copies.

Any other use not expressly authorised is strictly forbidden without prior written authorisation from Damartex.


All information accessible via this site is provided as is. Damartex assumes no responsibility for the use of this information. The user is solely responsible for the use of such information. Damartex reserves the right to modify the present information at any time, in particular by updating this site. Damartex cannot be held responsible for any damage whatsoever, whether direct or indirect, resulting from information contained on this site.

The user undertakes not to transmit on this site any information that could lead to civil or criminal liability and undertakes in this respect not to divulge via this site any information that is illegal, contrary to public order or defamatory.

Hypertext links

Sites outside the Damartex group with a hypertext link to this site are not under the control of Damartex, which consequently declines all responsibility for their content. The user is solely responsible for their use. The creation of hypertext links to the site is subject to the prior agreement of Damartex. For any request, you can send a message on the site by using the “Contact” section.


For any remark on the functioning of the site, you can send a message by using the heading “Contact”.

Please note: The messages you send us via the Internet may be intercepted on the network. Until they reach us, their confidentiality cannot be guaranteed.

Publisher: DAMARTEX, SA à Directoire au capital de 107.991.758€, RCS Roubaix-Tourcoing 441 378 312.

Head office: 160 boulevard de Fourmies, 59100 Roubaix

Telephone: + 33 3 20 11 45 00

Director of publication: Mrs Julie Cadorin

Host: OVH, 2 rue Kellermann – BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1.